O namaAbout Us
Mjesto gdje se vrijeme zaustavlja u tradiciji i kvaliteti A place where time stands still in tradition and quality
Izletište Zlatne gorice spoj je prirode, vrhunske gastronomije i domaćinske topline, smješteno među vinogradima s pogledom koji smiruje i nadahnjuje. Zlatne Gorice countryside retreat is a blend of nature, exceptional gastronomy and hospitable warmth, nestled among vineyards with views that soothe and inspire.
Naša priča Our story
Sklad prirode, gastronomije i topline Nature, gastronomy and warmth in harmony
Izletište Zlatne gorice mjesto je gdje se profinjeni užitak, vrhunska gastronomija i netaknuta priroda susreću u savršenom skladu. Smješteno na elegantnom imanju među vinogradima, svega nekoliko minuta od povijesnog grada Varaždina, Zlatne gorice nude doživljaj u kojem luksuz djeluje prirodno, nenametljivo i autentično. Zlatne Gorice Estate is where refined pleasure, exceptional gastronomy, and unspoiled nature come together in perfect harmony. Nestled on an elegant vineyard estate just minutes from the historic town of Varaždin, Zlatne Gorice offers an experience where luxury feels natural, effortless, and deeply authentic.
Ovdje se ritam života nježno usporava. Užurbanost svakodnevice ostaje u daljini dok svjež zrak, mir prirode i pogledi na vinograde stvaraju savršeno okruženje za istinski odmor i uživanje. Here, the pace of life gently slows down. The rush of everyday life fades into the distance as fresh air, peaceful surroundings, and sweeping vineyard views create the perfect setting for genuine relaxation and indulgence.
Gosti su dočekani toplom dobrodošlicom domaćina te pozvani da otkriju bogatu ponudu Zlatnih gorica: vrhunski restoran koji slavi tradicijsku kuhinju varaždinskoga kraja, povijesni vinski podrum s pažljivo biranim domaćim vinima, panoramsku terasu s pogledom koji oduzima dah te elegantnu Villu Donata namijenjenu mirnom odmoru u prirodi. Guests are welcomed with warm hospitality and invited to discover the rich experience Zlatne Gorice has to offer: a distinguished restaurant celebrating traditional cuisine of the Varaždin region, a historic wine cellar with carefully curated local wines, a breathtaking panoramic terrace overlooking the vineyards, and the elegant Villa Donata designed for peaceful stays in nature.
Imanje je dio Vinske ceste ovoga kraja, a u sklopu Zlatnih gorica nalazi se i obiteljski park — mjesto za opuštanje i druženje na otvorenom, okruženo mirisom vinograda i tišinom prirode. The estate is part of the region's Wine Path, and Zlatne Gorice also features a family park — a place to relax and gather outdoors, surrounded by the scent of the vineyards and the quiet of nature.
U Zlatnim goricama luksuz nije u raskoši. On se nalazi u autentičnosti, miru i bezvremenskoj tradiciji. At Zlatne Gorice, luxury is not defined by excess. It is found in authenticity, tranquillity, and timeless tradition.
Nagrade i priznanja Awards & Recognitions
Priznanja koja potvrđuju izvrsnost Accolades that affirm excellence
Zlatne gorice ponosne su na brojna priznanja koja potvrđuju izvrsnost u gastronomiji i ruralnom turizmu, među kojima su: Zlatne Gorice is proud to have received several recognitions celebrating excellence in gastronomy and rural tourism, including distinctions such as:
- 01Michelin Guide
- 02 Suncokret ruralnog turizma Suncokret Rural Tourism Award
- 03Heart of Tradition Award
Ova priznanja odražavaju predanost kvaliteti, autentičnosti i gostoljubivosti koja čini iskustvo Zlatnih gorica posebnim. These recognitions reflect the dedication to quality, authenticity, and hospitality that define the Zlatne Gorice experience.